Principios del valor social
Estándares de Social Value International: qué son y para qué sirven

Un informe puede tener gráficos impecables y seguir sin responder a lo esencial: ¿qué ha cambiado en la vida de las personas y qué vamos a hacer con esa información? Los estándares de Social Value International (SVI) ayudan a cerrar esa distancia entre medir y decidir. No son una receta para conseguir una cifra bonita, sino criterios para trabajar con rigor, escuchar y rendir cuentas.
Principios y estándares: la brújula y las instrucciones
Un principio marca la orientación: por ejemplo, involucrar a las personas afectadas. El estándar concreta qué exige aplicarlo: identificar grupos y subgrupos, escuchar qué cambios experimentan, conocer su importancia y revisar si las conclusiones reflejan su experiencia. La brújula indica hacia dónde ir; el estándar ayuda a comprobar que realmente avanzamos en esa dirección. SVI estandariza el proceso, no impone el mismo indicador ni la misma herramienta a todos los proyectos.
¿Cuándo se publicaron? No todo empezó en 2026
La edición completa adjunta está fechada en 2026 y reúne por primera vez todos los estándares en un solo documento. Su introducción sitúa el origen de la metodología en la guía SROI de 2009. En 2014 se amplió el principio 3 para admitir valoraciones no monetarias; el principio 8 se incorporó en 2021 y su estándar y guía se publicaron en 2022. El glosario SVI 2.0 llegó en 2023. La edición 2026 adapta orientaciones anteriores de los principios 1–5 y 8 e incorpora nuevos estándares de los principios 6 y 7, incluido el estándar de presentación de informes. El PDF no especifica un día o mes de publicación: aquí indicamos el año de la edición, sin inventar una fecha exacta.
¿Para quién son? Dos responsabilidades distintas
Pueden utilizarlos organizaciones públicas, empresas y entidades de la sociedad civil. Para los equipos que elaboran análisis de valor social o SROI, la responsabilidad es aplicar los principios con integridad y producir información creíble dentro de un alcance definido. Para la organización y sus órganos de decisión, la responsabilidad es continua: integrar esa información en la estrategia y el funcionamiento, responder a los impactos y explicar las decisiones. Encargar un informe no sustituye gestionar el impacto.
¿Para qué sirven? Menos escaparate, mejores decisiones
Sirven para identificar cambios positivos y negativos, reunir evidencias de lo que importa a las personas, valorar su importancia, no atribuirse cambios ajenos y comunicar los límites del análisis. También ayudan a comparar opciones y decidir qué mantener, mejorar o dejar de hacer. Un registro de valor social organiza datos, cálculos y juicios; el informe comunica ese trabajo. Según SVI, ambos deben ser útiles para decidir, no simplemente para llenar una estantería.
Ejemplo 1: escuchar no es pasar una encuesta al final
Ejemplo ilustrativo creado para explicar los apartados 1.1–1.8 del estándar 2026, no un caso real del documento. Imaginemos un taller de autonomía digital. Contar la asistencia no basta: hay que escuchar a quienes participan, a quienes abandonan y a otros grupos afectados. Una persona puede aprender a hacer trámites y otra sentirse frustrada por el ritmo. El estándar pide involucrarlas al definir qué cambia, cómo medirlo, cuánto dura y qué importancia tiene; después, revisar con ellas si el informe refleja su experiencia. Una encuesta de satisfacción al terminar no cubre todo ese recorrido.
Ejemplo 2: no ponerse todas las medallas
Ejemplo ilustrativo basado en el estándar del principio 5, apartados 5.1–5.3. Una persona encuentra empleo después de recibir acompañamiento de una entidad. ¿Todo el cambio se debe a ese servicio? Quizá también recibió apoyo de otra organización o habría encontrado trabajo de todas formas. SVI pide investigar el contrafactual o peso muerto, la aportación de otras personas y organizaciones y el posible desplazamiento de resultados hacia otros grupos. No se trata de restar un porcentaje arbitrario para quedar bien, sino de justificar qué parte del cambio puede atribuirse a la actividad y revisar esa estimación cuando cambie el contexto.
Ejemplo 3: si medimos y no cambiamos nada…
Ejemplo ilustrativo basado en los apartados 8.2 y 8.3. En el taller digital, la escucha revela que el horario dificulta la participación de personas con responsabilidades de cuidados. El equipo compara opciones, consulta sus preferencias, adapta el horario y comprueba después qué mejora y qué nuevos problemas aparecen. Eso es responder: asignar responsabilidades y momentos de decisión, utilizar evidencias y revisar resultados. El estándar no garantiza que la primera solución sea perfecta; exige aprender y actuar con la información disponible.
Rigor proporcionado no significa hacerlo de cualquier manera
SVI propone suficiente precisión para la decisión. Cambiar un horario reversible no requiere necesariamente el mismo esfuerzo que cerrar un servicio esencial. La muestra y las evidencias deben ser adecuadas al riesgo y a las personas afectadas; si hay lagunas, deben explicarse. Tampoco todo análisis de valor social exige monetizar: el principio 3 admite valoración no monetaria. Para calcular una ratio SROI sí se representan monetariamente los recursos y los resultados bien definidos, aplicando el conjunto de principios.
Un informe bonito no equivale a un informe verificado
La edición 2026 distingue la práctica de medición y gestión de las exigencias de comunicación. El estándar de informes de SVI organiza qué explicar sobre el alcance, los resultados, los métodos y las limitaciones. El principio 7 añade revisión y verificación: como mínimo, revisar con las personas afectadas; para informes destinados a publicación o rendición de cuentas externa, el documento exige aseguramiento independiente contra el estándar correspondiente. Leer el PDF o seguir una plantilla no concede por sí solo una acreditación ni permite afirmar que SVI ha asegurado el informe.
Dónde leer y cómo empezar
Consulta el documento completo (en inglés) en nuestra biblioteca de Recursos. Para el marco y sus actualizaciones, visita Social Value International y su página de estándares y guías. Puedes ampliar los ocho principios del valor social o explorar nuestra medición de impacto SROI y la formación acreditada. La pregunta para empezar: ¿qué decisión necesitamos mejorar y a quién debemos escuchar?
Fuente, ejemplos y licencia
Adaptación divulgativa propia de Standards for Applying the Principles of Social Value: The Complete Set (2026), páginas 4, 6–12, 15–17 y 23–33. © Social Value International. El documento original está en inglés. Este artículo lo resume y adapta al español y al catalán; los tres ejemplos son creados e ilustrativos, no resultados reales ni casos atribuidos a SVI. Esta adaptación se ofrece bajo Creative Commons CC BY-SA 4.0, como el original, sin implicar respaldo o aprobación de SVI.
Referencias documentales
Documento principal: edición completa 2026, en inglés, de Social Value International. Las explicaciones y los ejemplos ilustrativos del artículo adaptan sus requisitos: Estándares para aplicar los principios del valor social (2026) · inglés. © Social Value International.
Para recorrer las etapas prácticas de un análisis SROI y complementar estos estándares, consulta la guía disponible en español e inglés: Guía de SROI (Retorno Social de la Inversión) · español e inglés. © Social Value International.
Para aclarar términos como resultado, impacto o valor social, consulta el glosario bilingüe: Glosario SVI 2.0 · español e inglés. © Social Value International.
